پلنگ ایرانی، در سکوت و آرامش روی صخره‌ای لم داده و مشغول نظافت خود است؛ اما ناگهان متوجه حضور فیلمبردار می‌شود و با نگاهی تیز و هوشیار، او را زیر نظر می‌گیرد.