«جشن تصویرگران مهرسا» از سوی انتشارات مهرسا در خانه اردیبهشت عودلاجان و با اهدای «نشان مهر تصویرگری» به میترا عبداللهی برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، زهرا نعمتالهی، دبیر تألیف انتشارات مهرسا، از برگزاری «جشن تصویرگران مهرسا» در خانهی اردیبهشت عودلاجان، خبر داد و گفت: این رویداد با هدف فراهمکردن فرصتی برای دیدار و گفتوگوی اهالی ادبیات کودک و تصویرگران ایران برگزار شد تا ناشران، نویسندگان و تصویرگران، فارغ از مناسبات و مشغلههای روزمره کاری، در فضایی صمیمانه درباره هنر تصویرگری و جایگاه آن در ادبیات کودک گفتوگو و تبادل نظر کنند.
وی در این مراسم، با اشاره به شرایط روحی و روانی جامعه اظهار کرد: در این روزهای پرتعلیق، بیش از همیشه، ادبیات کودک به همدلی و همافزایی نویسندگان، تصویرگران، مروجان و ناشران نیاز دارد تا فراموش نکنیم آن سوی اضطرابها و نگرانیهای امروز، آیندهای در انتظار ادبیات کودک ماست. این رویداد، مجالی است برای تازه کردن دیدارها و پیمانهای اهالی ادبیات کودک.
کتاب کودک حاصل همکاری نویسنده و تصویرگر است
در ادامه مراسم، فریدون عموزاده خلیلی با تأکید بر ماهیت جمعی تولید کتاب کودک گفت: ادبیات کودک با همگامی و همداستانی شکل میگیرد. من در طول سالهای فعالیتم همیشه علاقهمند بودم کار کودک را بهصورت جمعی پیش ببریم؛ چراکه تصویرگر نیز بخشی از فرایند تألیف کتاب است و نمیتوان تألیف را فقط به نویسنده نسبت داد.
وی افزود: این موضوع بهویژه در کتاب تصویری اهمیت بیشتری دارد. تصویرگر صرفاً مجری متن نویسنده نیست، بلکه باید وارد روایت شود؛ زیرا بخش مهمی از روایت بر عهده تصویر است. در بهترین کتابهای تصویری، نقش نویسنده و تصویرگر از یکدیگر قابل تفکیک نیست.
تصویر، حامل زبان و معناست
بهرام کلهرنیا نیز با اشاره به پیوند تاریخی تصویر و زبان اظهار کرد: زبان مخزنی پیچیده است که تمام ذخایر بشری در آن جمع شده و حذف آن به معنای حذف وجود انسان است. با این حال، شکلگیری دستگاه زبانشناختی انسان پس از مواجهه با تصویر آغاز شد. نقاشیهای غار بهتدریج صدا و نام پیدا کردند و نخستین دستگاههای الفبایی شکل گرفتند؛ به این معنا که انسان از تصویر به زبان کوچ کرد.
وی ادامه داد: در روزگار عتیق، تصویر و زبان به یکدیگر پیوند خورده بودند. امروز نیز وقتی مداد تصویرگر به کاغذ میرسد، ایده تحقق پیدا میکند و تصویر حامل زبان و معنا میشود. این فرایند اما قابل برنامهریزی نیست؛ خلاقیت را نمیتوان برنامهریزی کرد و باید بداهگی خود را تقویت کنیم.
میترا عبداللهی برگزیده نشان مهر تصویرگری مهرسا شد
یکی از بخشهای ویژه این مراسم، اهدای «نشان مهر تصویرگری» انتشارات مهرسا به میترا عبداللهی بود. این نشان به پاس تصویرگری سه کتاب «گندمزار» و «اسب بهار» با سرودههای محمود کیانوش و «آفتاب مهتاب چه رنگه» با سروده پروین دولتآبادی به این هنرمند اهدا شد.
بهادر خردمندکیا، مدیر هنری انتشارات مهرسا، با معرفی عبداللهی بهعنوان برگزیده این نشان گفت: میترا عبداللهی بهخوبی اهمیت ناشر را در ادبیات کودک میشناسد. ناشر پدیدهای است که تصویرگری را ممکن میکند و تصویرگری اساساً با کتاب معنا پیدا میکند. همکاری با عبداللهی برای ما تجربهای لذتبخش بود و همراهی و همسخنی با او به تولید سه کتاب انجامید که هر سه، از درخشانترین آثار سالهای اخیر ادبیات کودکاند.
وی افزود: عبداللهی در هر سه کتاب حداکثر توان خود را به کار گرفت. برای مواجهه با یک سفارش هنری میتوان آن را کاری در میان دیگر کارها دانست، اما میتوان با نگاهی سختگیرانه، آن را آخرین پروژه زندگی خود در نظر گرفت و تمام توان هنری را برای خلق آن به میدان آورد. عبداللهی رویکرد دوم را انتخاب کرد و با همین نگاه در هر سه اثر حاضر شد.
در پایان برنامه، زهرا نعمتالهی با اشاره به اهمیت پاسداشت هنر تصویرگری بیان کرد: انتخاب این سه اثر، ادای احترام به هنرمندی است که توانسته میان جهان شاعرانه متن و زبان مستقل تصویر، ارتباطی زنده و تأثیرگذار برقرار کند. امیدواریم اهدای این نشان، علاوه بر قدردانی از تلاشهای میترا عبداللهی، زمینه توجه دوباره به آثار ارزشمند تصویرگری در ادبیات کودک ایران را فراهم کند. انتشارات مهرسا تلاش کرده است در کنار انتشار کتابهای باکیفیت، بستری برای ارتباط و تعامل هنرمندان و فعالان این حوزه فراهم کند. جشن تصویرگران مهرسا نیز با همراهی و هدایت بهادر خردمندکیا در همین راستا برگزار شد تا فرصتی برای تقویت ارتباطات حرفهای، تبادل تجربه و پاسداشت هنر تصویرگری در ادبیات کودک ایران باشد.
فریدون عموزاده خلیلی و بهرام کلهرنیا مهمانان ویژه این مراسم بودند. همچنین نویسندگان، شاعران و تصویرگرانی همچون مژگان سعیدیان، نوشین صفاخو، زهرا محمدنژاد، مجید فخار زواره، عاطفه فتوحی، سپیده براتیان، سیما انصاری، ملیحه شاهرخی جاوید و بابک نیکطلب، در کنار جمعی از اعضای شورای کتاب کودک و فعالان این حوزه، در این رویداد حضور داشتند.
