ساوه ـ ایرنا ـ نمایش صحنه‌ای «شمر و مکبث ابتر» با تلفیق ظرفیت‌های نمایشی تعزیه ایرانی و درون‌مایه‌های تراژیک نمایشنامه «مکبث» اثر ویلیام شکسپیر، در سالن شهید چمران اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان ساوه به روی صحنه رفت.

رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان ساوه روز یکشنبه در گفت وگو باخبرنگار ایرنا اظهار کرد: این اثر نمایشی که در قالب قطعاتی از یک مجلس تعزیه تدوین شده است هم اکنون در سالن شهید چمران (بلک‌باکس) این اداره به روی صحنه رفته است.

احمد جوانمرد افزود: نمایش «شمر و مکبث ابتر» با بهره‌گیری از مولفه‌های سنتی تعزیه، از جمله گفتار آیینی، خوانش‌های موزون و نشانه‌های نمادین، در کنار مضامین تراژیک و روان‌شناختی نمایشنامه مکبث، تلاش کرده است پیوندی میان دو سنت نمایشی شرق و غرب برقرار کند.

وی ادامه داد: مفاهیمی همچون قدرت‌طلبی، پیامدهای ظلم و فروپاشی اخلاقی انسان در این اثر، با زبانی بومی و در قالبی آشنا برای مخاطب ایرانی به تصویر کشیده شده است.

رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی ساوه با اشاره به ظرفیت‌های تعزیه در بیان مفاهیم اخلاقی و انسانی گفت: تعزیه یکی از ظرفیت‌های ارزشمند و بی‌بدیل نمایش ایرانی برای انتقال مفاهیم انسانی و اخلاقی است و تلاش هنرمندان برای پیوند این هنر کهن با ادبیات نمایشی جهان، بیانگر پویایی هنر بومی و توانایی آن برای گفت‌وگو با فرهنگ‌های دیگر است.

جوانمرد تاکید کرد: اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان ساوه از تجربه‌های هنری خلاقانه‌ای که با تکیه بر ظرفیت‌های فرهنگ و هنر ایرانی، زمینه تعامل با آثار و سنت‌های نمایشی جهان را فراهم می‌کنند، حمایت خواهد کرد.

وی افزود: در بخش‌های مختلف این نمایش، شخصیت شمر به‌عنوان نماد خشونت و قدرت‌طلبی بدون پایبندی اخلاقی و شخصیت مکبث به‌عنوان نماد جاه‌طلبی و سقوط تدریجی انسان، در کنار یکدیگر قرار گرفته‌اند.

به گفته وی، طراحی ساده و نمادین صحنه، بهره‌گیری از نور و صدا و استفاده از گفتار موزون بازیگران، فضایی آیینی و در عین حال تامل‌برانگیز ایجاد کرده و مخاطب را با پیامدهای اخلاقی قدرت‌طلبی و ظلم مواجه ساخته است.