سی‌دی پراجکت رد با رضایت صداپیشه لهستانی گرالت، صدای او را با هوش مصنوعی در بسته الحاقی جدید بازسازی می‌کند.
استودیوی سی‌دی پراجکت رد برای هماهنگ‌سازی دیالوگ‌های تازه‌ی گرالت در بسته‌ی الحاقی The Witcher 3: Songs of the Past از فناوری هوش مصنوعی بهره می‌برد. یاتسک روزنک، صداپیشه‌ی لهستانی شخصیت گرالت پس از سکته‌ی مغزی در سال ۲۰۱۹ دچار تغییر در تن صدا شد و اکنون ابزارهای نوین کمک می‌کنند تا صدای جدید او با اجراهای قدیمی همخوانی پیدا کند.
به‌گزارش وب‌سایت اینسایدر گیمینگ، روزنک همچنان تمام خطوط دیالوگ را شخصا ضبط می‌کند؛ اما استودیو از نرم‌افزار Respeecher سود می‌برد تا خروجی نهایی به صدای پیش از سکته‌ی او شباهت داشته باشد. نسخه‌ی انگلیسی بازی با اجرای داگ کاکل تغییری نخواهد داشت و بدون دخالت الگوریتم‌ها منتشر می‌شود. میکووای شِود، تهیه‌کننده‌ی بومی‌سازی سی‌دی پراجکت گفت:
«این موضوع نگرانی بزرگی برای جامعه‌ی صداپیشگان به‌شمار می‌رود؛ اما فکر می‌کنم یکی از همان روش‌هایی است که می‌توان با رضایت کامل و با هدفی درست، استفاده‌ای اخلاقی از هوش مصنوعی داشت.»
صداپیشه‌ی گرالت نیز فرایند نظارت انسانی بر تمام دیالوگ‌ها را تأیید کرده است. یاتسک روزنک، صداپیشه‌ی گرالت گفت:
«مسئله این است که صدا باید تا حد ممکن به صدای من در ۱۲ سال پیش نزدیک باشد. اعتماد بسیار زیادی به سازندگان این بازی دارم.»
بسته‌ی الحاقی The Witcher 3: Songs of the Past طبق برنامه‌ریزی‌ها در سال ۲۰۲۷ میلادی در دسترس علاقه‌مندان قرار می‌گیرد. به نظر شما استفاده از هوش مصنوعی برای بازسازی صدای هنرمندان آسیب‌دیده اقدامی اخلاقی است؟ لطفا دیدگاه و نظرات خود را با ما و سایر کاربران سایت به اشتراک بگذارید و برای دریافت اطلاعات رسمی و تکمیلی در آینده با زومجی همراه باشید.