نبض خبر

یک مادر در اوج تظاهرات دانش آموزان در پاریس ظاهر می‌شود و پسرش را در میان دانش‌آموزان دبیرستانی می‌بیند! او تصمیم می‌گیرد پسرش با کتک زدن از جمعیت خارج کند و مستقیماً به خانه بیاورد؛ صحنه‌ای همزمان غافلگیرکننده و عجیب.