کاپیتان تیم ملی ایران نسبت به رفتارهای مترجم شبکه العربیه در زمان مصاحبه‌اش واکنش نشان داد.
به گزارش "ورزش سه"، سردار آزمون که با ورود به زمین در نیمه دوم دیدار برابر فلسطین نقش مهمی را در پیروزی دو بر صفر تیم ملی ایران در ورزشگاه بین‌المللی بصره ایفا کرد و زننده گل نخست بازی بود، در پایان این مسابقه تدارکاتی در حالی که به شدت خسته بود و عرق می‌ریخت، برای انجام گفت‌وگوی کوتاه مقابل دوربین شبکه العربیه ایستاد.
در شرایطی که خبرنگار شبکه العربیه سوالات خود را به زبان انگلیسی مطرح می‌کرد و سردار آزمون نیز مثل همیشه با تسلط کامل به زبان انگلیسی پاسخ می‌داد، حضور یک مترجم عراقی در کنار این دو نفر باعث ایجاد اختلال در جریان مصاحبه شد و تمرکز مهاجم تیم ملی را برهم زد و بارها با نگاه‌های زیرچشمی او همراه بود.
این مترجم که قصد داشت صحبت‌های انگلیسی آزمون را به زبان عربی ترجمه کند، پیش از پایان جملات مهاجم ایران، چندین بار با عوامل پشت صحنه وارد صحبت شد که همین سروصدا و مزاحمت مداوم برای پاسخگویی، واکنش مستقیم کاپیتان تیم ملی را به دنبال داشت و سردار در میان صحبت‌هایش با حرکت دست او را به عقب فرستاد تا اجازه دهد حرف‌هایش را به پایان برساند.
این صحنه جالب در حالی مقابل دوربین‌های تلویزیونی رقم خورد که آزمون پس از دور کردن مترجم مزاحم، بدون بر هم خوردن آرامش خود پاسخ به سوالات درباره دیدار آینده مقابل عراق را ادامه داد و سپس به سمت رختکن تیم ملی رفت.
