در ابتدا انتظار می‌رفت تام هاردی در سریال جنایی و هیجان‌انگیز Nocturne محصول اپل تی‌وی ایفای نقش کند، اما شورانر این مجموعه اکنون درباره تأثیر تغییرات بزرگ در ترکیب بازیگران بر روند اقتباس تلویزیونی صحبت کرده است. سریال Nocturne براساس رمان The Sandman نوشته لارس کپلر ساخته شده و داستان یک سرباز سابق و کارآگاه

در ابتدا انتظار می‌رفت تام هاردی در سریال جنایی و هیجان‌انگیز Nocturne محصول اپل تی‌وی ایفای نقش کند، اما شورانر این مجموعه اکنون درباره تأثیر تغییرات بزرگ در ترکیب بازیگران بر روند اقتباس تلویزیونی صحبت کرده است.

سریال Nocturne براساس رمان The Sandman نوشته لارس کپلر ساخته شده و داستان یک سرباز سابق و کارآگاه قتل را دنبال می‌کند که متوجه می‌شود قاتلی زنجیره‌ای از بیمارستان روان‌پزشکی ریورساید، شهر محل سکونت جدید او را هدف قرار داده است. لیو شرایبر در نقش کارآگاه سابقی به نام جونا لین حضور دارد و استیون گراهام نقش قاتلی به نام یورک والتر را بازی می‌کند.

با وجود گزارش‌های اولیه درباره حضور تام هاردی در مقابل دوربین و همچنین مشارکت او در پشت صحنه، در نهایت بازیگرانی مانند شرایبر و گراهام به پروژه پیوستند. اکنون جان هلاوین، شورانر Nocturne، در گفت‌وگو با لیام کراولی از وب‌سایت اسکرین‌رنت، درباره ویژگی‌هایی که شرایبر به این نقش اضافه کرده و تغییر و تحول شخصیت کارآگاه پس از خروج هاردی توضیح داده است.

هلاوین، شرایبر را فردی به‌شدت باهوش توصیف می‌کند که همواره اصالت و واقعی‌بودن را در اولویت قرار می‌دهد. نخستین روز فیلم‌برداری، صحنه‌ای ضبط شد که شخصیت جونا باید در جنگل قدم می‌زد و نقشه‌ای را بررسی می‌کرد. این سکانس در میانه تابستان و در ایالت پنسیلوانیا، با دمای حدود ۳۲ درجه سانتی‌گراد و رطوبت بسیار زیاد ضبط شد.

شورانر سریال جنایی جدید اپل تی‌وی به کناره‌گیری تام هاردی از اقتباس تلویزیونی Nocturne واکنش نشان داد | گیمفا

شرایبر هنگام فیلم‌برداری یک کاپشن آستر‌دار از برند کارهارت به تن داشت. هلاوین از او پرسید آیا ترجیح می‌دهد آستر کاپشن را جدا کنند تا لباس سبک‌تری داشته باشد و فشار کمتری تحمل کند یا خیر. شرایبر این پیشنهاد را نپذیرفت، زیرا می‌خواست گرمای واقعی محیط فیلم‌برداری در اجرای شخصیتش منعکس شود.

هلاوین توضیح داد که همان گفت‌وگوی ابتدایی، تأثیر زیادی بر تصمیم‌های بعدی گروه تولید گذاشت. به گفته او، لیو علاقه‌ای به اجرای صحنه‌هایی که با واقعیت سازگار نباشند ندارد و این ویژگی با شخصیت جونا نیز هماهنگی دارد.

پس از شناخت روش کاری بازیگر نقش اصلی، هلاوین تصمیم گرفت همین رویکرد را در ادامه مراحل تولید حفظ کند. او اضافه کرد که وقتی بازیگری حاضر است چنین تعهدی به واقع‌گرایی داشته باشد، بهتر است گروه تولید نیز شرایط را دشوارتر کند و ببیند نتیجه چه خواهد شد.

جان هلاوین درباره تجربه همکاری با لیو شرایبر و تأثیر رویکرد واقع‌گرایانه او گفت:

از جنبه‌های مختلف، همکاری با لیو تجربه‌ای کاملاً مثبت بوده است. او فردی به‌شدت باهوش به شمار می‌رود و در هر لحظه هزاران جزئیات را در ذهن خود دارد. هنگام کار با او باید به تمام این جزئیات توجه کنید. مهم‌ترین هدفش رسیدن به اصالت و واقع‌گرایی است.

نخستین روز فیلم‌برداری، اولین صحنه‌ای که ضبط کردیم و در قسمت آزمایشی سریال هم وجود دارد، مربوط به قدم‌زدن او در جنگل و بررسی یک نقشه بود. نمی‌دانم تاکنون به پنسیلوانیا سفر کرده‌اید یا نه، اما رطوبت هوا به‌شدت بالا بود؛ انگار رطوبت به ۱۵۰ درصد رسیده بود. دمای هوا هم حدود ۳۲ درجه سانتی‌گراد بود.

ماه جولای بود و گرمای هوا واقعاً طاقت‌فرسا به نظر می‌رسید. لیو یک کاپشن آستر‌دار کارهارت پوشیده بود. در آن زمان هنوز رابطه دوستانه‌ای نداشتیم و صرفاً همکار بودیم. به او گفتم آیا دوست دارد آستر کاپشن را جدا کنیم تا لباس سبک‌تری داشته باشد؟ پاسخ داد نه. او یک کوله‌پشتی و اسلحه هم همراه داشت. دوباره گفتم هوا خیلی گرم است. جواب داد بله، همین واقعیت ماجراست. شرایط همین‌طور است و من هم می‌خواهم همین وضعیت را در اجرای نقشم نشان بدهم.

آن گفت‌وگوی اولیه تأثیر زیادی بر تصمیم‌هایی گذاشت که در ادامه برای ایجاد تغییرات گرفتیم. لیو به هیچ چیزی که واقعی نباشد علاقه ندارد. این ویژگی درباره شخصیت جونا نیز صدق می‌کند. تقریباً تمام کارهایی که در طول سریال از او می‌بینید، بر پایه واقعیت و اصالت شکل گرفته‌اند. او کاری را که واقعی نباشد انجام نمی‌دهد. بنابراین، رویکرد اصلی ما در ساخت سریال نیز همین موضوع بود. حالا که بازیگری داریم که حاضر است تا این اندازه برای واقع‌گرایی تلاش کند، تصمیم گرفتیم فشار کار را بیشتر کنیم و ببینیم چه اتفاقی رخ می‌دهد.

هلاوین علاوه بر فعالیت به‌عنوان شورانر، یکی از نویسندگان Nocturne و تهیه‌کننده اجرایی آن نیز محسوب می‌شود. لیو شرایبر، زازی بیتز، تیم ون پتن، لارس کپلر، اویستین کارلسن، دیوید رایسدال، دوروتی فورتنبری، نیکلاس سالمونسون، بری جوسن، تانا جیمیسون و روآن جافه دیگر تهیه‌کنندگان اجرایی این مجموعه هستند.

از دیگر بازیگران سریال می‌توان به بیل کمپ، روری کالکین، کریسی متز، پورنا جاگاناتان و گری کار اشاره کرد. پیش از این، لیو شرایبر برای بازی در مجموعه جنایی Ray Donovan چندین بار نامزد دریافت جایزه امی شده بود. او همچنین در آثاری مانند X-Men Origins: Wolverine، Spotlight، Spider-Man: Into the Spider-Verse، The Perfect Couple و Splinter Cell: Deathwatch حضور داشته است.

تاکنون تنها دو قسمت از Nocturne در اپل تی‌وی منتشر شده، اما منتقدان واکنش‌های مثبتی به این مجموعه نشان داده‌اند. این سریال در حال حاضر امتیاز ۸۵ درصد را در وب‌سایت راتن تومیتوز به دست آورده است. قسمت پایانی نیز برای روز کریسمس برنامه‌ریزی شده است.

قسمت‌های جدید Nocturne هر جمعه از طریق اپل تی‌وی منتشر می‌شوند.