شعر «به معرکه، ببین حجاب زینب (س)» سرودۀ محمدحسین فرمانی، با تکرار ترجیع‌بندی حماسی، حضرت زینب (س) را نماد حجاب، عفاف، صبر، قیام و مقاومت معرفی می‌کند و بر پیوند عزت زنانه با مجاهدت و دفاع از دین تأکید دارد.

به گزارش خبرگزاری حوزه، حجاب و عفاف در سیرۀ حضرت زینب (س)، فراتر از یک مفهوم فردی، با عزت، ایستادگی و مسئولیت‌پذیری پیوند خورده است. شعر «به معرکه، ببین حجاب زینب (س)» از محمدحسین فرمانی، این مفاهیم را در قالب ترجیع‌بندی حماسی بازتاب می‌دهد.

دلداده‌ایم بهر امام زینب (س)
به معرکه، ببین حجاب زینب (س)

عالم شده محو نظام زینب (س)
به معرکه، ببین حجاب زینب (س)

ببین در عالم، این مقام زینب (س)
به معرکه، ببین حجاب زینب (س)

ببین حیا و التزام زینب (س)
به معرکه، ببین حجاب زینب (س)

عفت ببین به ازدحام زینب (س)
به معرکه، ببین حجاب زینب (س)

در راه حق، ببین پیام زینب (س)
به معرکه، ببین حجاب زینب (س)

ببین شمشیر در نیام زینب (س)
به معرکه، ببین حجاب زینب (س)

که دین شده زنده به نام زینب (س)
به معرکه، ببین حجاب زینب (س)

صبور باش! همچون دوام زینب (س)
به معرکه، ببین حجاب زینب (س)

قیام کن همچون قیام زینب (س)
به معرکه، ببین حجاب زینب (س)

در راه دین، ببین مرام زینب (س)
به معرکه، ببین حجاب زینب (س)

مقاومت، همچون قوام زینب (س)
به معرکه، ببین حجاب زینب (س)

ما منتقم به انتقام زینب (س)
به معرکه، ببین حجاب زینب (س)

چشم امیدمان به مام زینب (س)
به معرکه، ببین حجاب زینب (س)

کبوتریم به کنج بام زینب (س)
به معرکه، ببین حجاب زینب (س)

ایستاده‌ایم به احترام زینب (س)
به معرکه، ببین حجاب زینب (س)